简介：私たちの激情は、限りなく白ccc。　　場末の配管工会社に勤める屋島(不二子)は、「女」である事に違和感を抱えたままの日々を過ごしている。女でいるために男に抱かれたりもしてきたが、足るに至らない。　　ある日、屋島は仕事である家を訪ねる。そこには、中年の父親と若い娘、九(真上さつき)が住んでいる。九の粘ついた視線に戸惑う屋島。　　配管作業中にチラチラ視線を交わすうち、両者の目線は同じ粘度に発酵していく。やがて、まるでそれが必然であるかのように、2人は触れ合い、激しく求め合うようになっていく。　　九と体を重ねることで初めて屋島は自分の中の「女」を受け入れることができるようになっていく。　　しかし、ほどなく屋島は九とその父親の姦淫を目撃してしまう。欲望と嫉妬は、すべてのバランスを崩していく―。

简介：cccDEBUTisaboutPhilipwhodreamsofbecomingamodel.Atacastinghegetsthechancetobephotographedwiththewell-knownmodelSebastiaan,theyfallinlove.Duringthephotoshoot,Philippusheshislimitsmoreandmoreinordertokeepthephotographer'sinterest.PhilipandSebastiaanlosecontrolofthesituationwhenPhilipisdoingeverythinghecanjusttobeabletostayinfrontofthecamera.